SOCIETATEA ROMANA DE CHIRURGIE TORACICA 1994

 

Stimati colegi, dragi prieteni!

A mai trecut un an peste noi, an care a venit cu experiente noi, experiente impartasite datorita contributiei dumneavoastra valoroase in cadrul unei noi intalniri stiintifice importante - Conferinta Nationala de la Bucuresti. Va multumim ca ati ramas si in 2018 alaturi de societatea noastra si ne indreptam cu totii privirile spre un fructuos 2019!

De asemenea, multumim pentru contributia pe care au avut-o la dezvoltarea chirurgiei toracice romanesti si prietenilor din strainatate ai societatii noastre, a caror experienta a facut posibila organizarea unui foarte important workshop si anul acesta.

Ne dorim ca impreuna sa ducem in 2019 chirurgia toracica romaneasca spre noi performante, in asa fel incat pacientii nostri sa primeasca cea mai buna ingrijire.

Va asteptam si in 2019 alaturi de noi!

Dear friends and colleagues!

Another year has passed, a year rich with new experiences that could be shared only with your valuable contribution during a new interesting and important scientific meeting - The National Conference in Bucharest. Thank you for being here for us in 2018! We are all looking forward to a fruitful new year!

Also, we'd like to thank our friends from other countries for making romanian thoracic surgery more valuable by rendering possible another very important workshop this year!

We wish that together we'll take the romanian surgery to new performances in 2019, so that our patients benefit form the best care.

We look forward to have you with us in 2019!